Presentazione del campeggio: Papillon Country Resort.

La beatitudine del campeggio in mezzo al verde

Divertimento all’aria aperta nel paradiso naturale olandese

Chi associa i Paesi Bassi a una vacanza solo sul Mare del Nord fa un torto al Paese. In mezzo alla campagna, appena oltre il confine tedesco-olandese vicino a Hengelo, si trova l’incantevole Papillon Country Resort, un paradiso per gli amanti della natura e della vita all’aria aperta. È un punto di partenza per tour in bicicletta, facili escursioni o variegati tour di esplorazione per grandi e piccini.

Campingplatz mit Spielplatz umgeben von Feldern und Bäumen
Stellplätze belegt von Campern im Grünen mit blauem Himmel

Siete alla ricerca di un rifugio in mezzo alla campagna? Un idillio di campagna per tutta la famiglia in mezzo a campi e foreste, lontano dal trambusto urbano, dal rumore e dalla confusione? Nel Twente olandese, non lontano da Hengelo, Enschede e Bentheim in Bassa Sassonia, lo abbiamo trovato per voi: il Papillon Country Resort – un campeggio a 5 stelle per famiglie amanti della natura e della vita all’aria aperta. È raggiungibile in modo facile e veloce dalla Renania Settentrionale-Vestfalia. È il luogo ideale per una pausa di relax o per una pausa attiva tra una vacanza e l’altra.

Andare in bicicletta, nuotare, pescare: tutto è possibile qui, in mezzo alla natura. Mentre il papà si gode la pace e la tranquillità, getta la canna nel laghetto di pesca e aspetta una grossa cattura, i bambini si divertono con i loro nuovi amici, incontrati subito in uno dei tanti parchi giochi per bambini. Il divertimento è all’ordine del giorno, grazie a un team di animazione professionale che propone ogni giorno nuove idee di gioco. La mamma è attratta dal corso di fitness all’aperto: finalmente ha abbastanza tempo per fare qualcosa per la sua forma fisica e la sua salute. Nel pomeriggio, la famiglia si ritrova al laghetto balneabile: alcuni “amanti della velocità” stanno già aspettando al grande scivolo, e anche loro non vedono l’ora di precipitarsi nell’acqua fresca. Chi riuscirà a raggiungere l’isola di arrampicata sul lago? Il bello è che anche se il tempo non è dei migliori, si può trascorrere una giornata divertente al Papillon Country Resort. C’è una piscina coperta con scivolo per bambini, una piscina separata per i bambini e un parco acquatico divertente all’esterno. Lo Spotty Land al coperto è il posto giusto: invece che all’aperto, ora è semplicemente al coperto.

Il giorno dopo, sono in programma tour di esplorazione della regione: preferite andare in bicicletta o fare una facile escursione? Non è così facile prendere una decisione. Va bene, allora oggi andremo in bicicletta e domani faremo un’escursione a Twente – per fortuna la vacanza dura ancora qualche giorno. Come ricompensa per tutta questa attività, la sera andiamo in un bel ristorante moderno: i piatti del menu sembrano allettanti.

Un consiglio per il prossimo tour in bicicletta:

La nuova e ampia pista ciclabile lungo il canale Almelo-Nordhorn consente di pedalare in modo rilassato e sicuro, in gran parte senza traffico automobilistico. Il percorso di 44 chilometri si snoda nel verde della natura e può essere facilmente percorso in un giorno. Da non perdere sono le attrazioni storiche, come una chiatta per la torba del XVIII secolo o il più antico acquedotto dei Paesi Bassi. Se amate la flora e la fauna, ne sarete entusiasti: lungo il canale e la Vechte è in fiore un’orchidea autoctona, l’orchidea maculata, e nella riserva naturale di Bergvennen è in fiore la rara lobelia d’acqua. Con un po’ di fortuna, potrete anche osservare i coloratissimi martin pescatori lungo il canale.

Cose da sapere in sintesi

Twente

Insieme ai distretti vicini della Bassa Sassonia e della Renania Settentrionale-Vestfalia, il Twente forma l’Euregio, un progetto transfrontaliero finanziato dall’UE. Ne beneficiano in particolare numerosi tour in bicicletta. La maestosa Bad Bentheim, con il suo castello, può essere esplorata con la stessa facilità del sognante canale di Twente.

Papillon Country Resort
Kanaalweg 30, 7591 – NH – Denekamp
Tel.: +31 (0)541-351670
Fax: +31 (0)541-355217

www.papilloncountryresort.com
info@papilloncountryresort.com

Ulteriori contributi

Campingplatz mit Pollandschaft bei tag von oben fotografiert
Le vacanze in club erano ieri: se cercate una vacanza in un resort ben curato con una vasta gamma di sport e divertimenti, trascorrete il vostro tempo in un campeggio di lusso. Qui non solo sono garantite libertà, flessibilità e massimo comfort in un ambiente esclusivo, ma anche tanta varietà e stimoli per una vacanza all'insegna del divertimento sportivo.
Viel Natur und grüne Bäume
È un luogo meraviglioso: a Chiemgau, presso il lago Waginger, Dio è riuscito a creare con particolare successo il paesaggio dell’Alta Baviera: prati verdi, alte montagne, pascoli alpini, laghi, castelli e chiese.
Zufahrt zum Campingplatz mit einer Mauer, viel Grün und einem Wohnmobil, welches gerade rein fährt.
Le vacanze al fiume sono meravigliose: che si tratti di canoa o di pesca, di speleologia o di escursioni, ogni giorno offre un'avventura diversa. Il Nature Park Ardèchois, nella Francia centrale, si trova direttamente sul fiume Ardèche ed è il punto di partenza ideale per una varietà di esperienze naturalistiche e attività all'aperto.